C Dickens

Miskatonic University Press



Kring Aftonlampan

www.kringaftonlampan.se


Detta är början på en översikt över olika författares utgivna novellsamlingar och romaner på svenska, inom horror och fantasy. Även noveller utgivna i dagstidningar och tidskrifter är även med. Dagstidningarna är från Sverige, Finland och svenskamerikanska tidningar. Allt är under uppbyggnad och det kan fattas information om originaltitlar. Det kommer att fyllas på efterhand.  För mer information: Info@kringaftonlampan.se

Nytt är att även noveller i antologier kommer att läggas ut.


Tryck på respektive bokstav för författares efternamn:

Charles Dickens 1812-1870


Noveller, romaner i tidskrifter, dagstidningar och serietidningar


Att tas med en nypa salt (To be taken with a grain of salt)

Fantomdiligensen och andra viktorianska spökhistorier, 1995


Banvakten (The signalman)

Sällsamma berättelser från hela världen 1959

Spöktimmen 1971

Spindlarna 1978

Nya Spöktimmen 1985

Klassiska spökhistorier 1988

Världens bästa spökhistorier 1988


Barnets dröm (A child dream´s of a star)

Kring Aftonlampan nr 4 2012


Baronen av Grogzwig (Baron Koeldwethout´s apartment/Nicholas Nickleby)

Kring Aftonlampan nr 1 2012


Bekännelse funnen i ett fängelse på Karl den andres tid (A confession found in a prison in the time of Charles the Second)

Levande döda 1988


Bröderna Barbox (THe Barbox brothers)

Mugby förenings-station 1867


Bröderna Barbox et Comp. (Barbox brothers and Co.)

Mugby förenings-station 1867


Den gamle mannens berättelse om den underlige klienten (The old man´s tale about a queer client/The posthumous papers of the Pickwick club)

Kring Aftonlampan nr 2 2012


En vansinnigs manuskript (A madman´s manuscript/The posthumous papers of the Pickwick club)

Kring Aftonlampan nr 3 2012


Grenbanan N:o 1. Banvakten (The signalman)

Mugby förenings-station 1867


Historien om provryttarens onkel (Story of the bagman´uncle)

All världens spökhistorier 1948


Hufvudbanan. Mugby-pojken (Main line. The boy at Mugby)

Mugby förenings-station 1867


I skymningslandet (To be read at dusk)

Världens bästa spökhistorier 1988


Korvmaskinen (The sassage machine/The posthumous papers of the Pickwick club)

Kring Aftonlampan nr 1 2012


Mordrättegången (The trial for murder)

Spökhistorier i mästarklass 1994


Vilddjursjakt (Hunted down)

Fantasiens värld 1892


                                                                                      Noveller och romaner