W Irving

Washington Irving 1783-1859


Noveller i tidskrifter, dagstidningar och serietidningar


Den tyske studenten (The adventure of the german student)

En resandes berättelser, Axel Hellsten 1865

Malmöposten 8-12 april 1876

Malmö Handels- och Sjöfartstidning 15-22 okt 1884


Den tyske studentens äfventyr (The adventure of the german student)

Skånska Posten 9-11 dec 1891


Den tyske studentens äventyr (The adventure of the german student)

Klassiska spökhistorier 1988

All Världens Berättare nr 7 1956

Kusliga berättelser 2001


Kvinnan från guillotinen (The adventure of the german student)

Fantasiens värld 1892


Legenden om den arabiske stjärntydaren ()

Allers Familj-Journal Bilaga nr 33 1909


Legenden om Sleepy Hollow (The legend of Sleep Hollow)

Ur Diedrich Knickerbockers papper, Tiden 1958

Minotauren nr 11 2001

Känguru, 2016


Legenden om Slummerdalen (The legend of Sleep Hollow)

Tre Klassiska noveller, BoD 2017


Rip van Winkle (Rip van Winkle)

Bernh. Magn. Bredberg 1827

Ur skizzboken, Fahlcrantz 1888

Fantasiens värld 1892

Norstedts 1905

Ur Diedrich Knickerbockers papper, Tiden 1958

Carlsen/If 1989


Sagan om Sofdalen av Didrick Knickerbocker (The legend of Sleep Hollow)

Bernh. Magn. Bredberg 1827


Slummerdalen (The legend of Sleep Hollow)

Ur skizzboken, Fahlcrantz 1888


Spökbrudgummen (The spectre bridegroom)

Wermlands Läns Tidning 24 jan - 3 feb  1876

Faluposten 20-27 april, 4-18 maj, 1878

Jordbrukarens Tidning 10-17 aug 1895


Värdshusköket (Spökbrudgummen) (The spectre bridegroom)

Ur skizzboken, Fahlcrantz 1888



                                                                  Noveller och romaner


Legenden on Sleepy Hollow & Rip Van Winkle. Hastur Förlag 2016

Legenden on Sleepy Hollow (The legend of Sleepy Hollow)

Rip Van Winkle (Rip van Winkle)